
李佐文:元話(huà)語(yǔ)在話(huà)語(yǔ)理解中的作用
6月29日下午,中國(guó)傳媒大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng),博士生導(dǎo)師李佐文教授為學(xué)院教師和研究生做了一場(chǎng)題為“元話(huà)語(yǔ)在話(huà)語(yǔ)理解中的作用”的精彩報(bào)告。報(bào)告由大學(xué)外語(yǔ)教育學(xué)院院長(zhǎng)齊登紅教授主持。
李教授圍繞“元話(huà)語(yǔ)在言語(yǔ)理解中的作用”這一主題,進(jìn)行了深入淺出的闡釋。在引言部分,李教授闡述了元話(huà)語(yǔ)、元認(rèn)知的基本概念以及他們?cè)谘哉Z(yǔ)理解中的作用。元話(huà)語(yǔ)(metadiscourse),簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),通常稱(chēng)為“關(guān)于話(huà)語(yǔ)的話(huà)語(yǔ)”,是指能夠有效進(jìn)行語(yǔ)言活動(dòng)、吸引聽(tīng)者注意力、表明發(fā)話(huà)者態(tài)度的那些詞、短語(yǔ)或句子,是發(fā)話(huà)者為達(dá)到交際目的所采取的策略,是一個(gè)較新的概念。通過(guò)元話(huà)語(yǔ)可以發(fā)現(xiàn)講話(huà)者是如何表達(dá)自己的話(huà)語(yǔ)意圖,如何影響受話(huà)者對(duì)話(huà)語(yǔ)內(nèi)容以及發(fā)話(huà)者態(tài)度的理解。為使聽(tīng)者透徹理解元話(huà)語(yǔ)的定義概念,李教授多次舉出英文實(shí)例,并對(duì)其深入分析。就什么是“元認(rèn)知”,李教授認(rèn)為,它是指認(rèn)知主體利用元認(rèn)知知識(shí)和元認(rèn)知策略對(duì)認(rèn)知過(guò)程所進(jìn)行的調(diào)節(jié)和監(jiān)控,在言語(yǔ)交際過(guò)程中發(fā)揮著重要的作用。李教授從元認(rèn)知知識(shí)、元認(rèn)知體驗(yàn)、元認(rèn)知監(jiān)控三個(gè)方面透徹解讀元認(rèn)知?;谝陨蠈?duì)“元話(huà)語(yǔ)”、“元認(rèn)知”的分析,李教授在結(jié)語(yǔ)部分中說(shuō)到,在交際過(guò)程中,基本話(huà)語(yǔ)的生成和理解構(gòu)成了認(rèn)知過(guò)程的主體或客體,處于元層面上的元認(rèn)知通過(guò)元話(huà)語(yǔ)對(duì)客體實(shí)施調(diào)節(jié)和監(jiān)控,共同為實(shí)現(xiàn)交際目的服務(wù)。元話(huà)語(yǔ)是元認(rèn)知的體現(xiàn),還可能體現(xiàn)在語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)當(dāng)中或體現(xiàn)在表情、動(dòng)作等體態(tài)語(yǔ)方面。用元認(rèn)知的理論來(lái)解釋言語(yǔ)交際過(guò)程只是初步的嘗試,還有許多問(wèn)題需要進(jìn)一步探討。李教授鼓勵(lì)我院師生,深入探討這一問(wèn)題,進(jìn)入這個(gè)世界,會(huì)發(fā)現(xiàn)大有文章可做。報(bào)告結(jié)束后,李教授又解答了部分師生提出的問(wèn)題,進(jìn)行了進(jìn)一步的探討和討論。
在報(bào)告之后,王洪月副院長(zhǎng)對(duì)李教授的報(bào)告進(jìn)行了總結(jié),他指出李教授的報(bào)告深入淺出,旁征博引,讓在座師生受益匪淺。報(bào)告會(huì)后,部分師生仍對(duì)李教授的研究領(lǐng)域感興趣,進(jìn)行了進(jìn)一步交流。
聊大要聞
-
我校獲批山東省數(shù)字技術(shù)工程師培育項(xiàng)目培訓(xùn)機(jī)構(gòu)資質(zhì)2026-01-08
-
王文行博士獲批2025年度山東省海外優(yōu)秀青年科學(xué)基金項(xiàng)目2026-01-07
-
聊城大學(xué)舉辦“典贊芳華·星耀聊大”2025年度學(xué)生表彰典禮2026-01-07 -
美術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院學(xué)生致敬英烈 持續(xù)5年助“烈士回家”2026-01-07
-
聊城大學(xué)舉辦外籍教師2026新年茶話(huà)會(huì)2026-01-06
-
【深學(xué)篤行全會(huì)精神 錨定高質(zhì)量發(fā)展】《聊城大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版)》榮獲維普“學(xué)術(shù)影響力進(jìn)步期刊”2026-01-06
-
【深學(xué)篤行全會(huì)精神 錨定高質(zhì)量發(fā)展】我校5門(mén)課程獲評(píng)2025年山東省課程思政示范課程2026-01-05
-
我校在2025年“黨史國(guó)史·我來(lái)學(xué)我來(lái)講” 活動(dòng)中獲佳績(jī)2026-01-05
-
我校教師獲山東省社會(huì)科學(xué)學(xué)科新秀獎(jiǎng)2026-01-04
-
省《教育工作簡(jiǎn)報(bào)》推介我校構(gòu)建科研新體系工作2026-01-04
時(shí)間 :2015-06-30
閱讀次數(shù) :
字體 :
來(lái)源 : 大學(xué)外語(yǔ)教育學(xué)院
作者 : 王曉旭